Nová chyba Tovary zpriatelenej rasy kap. 18

[Ezran]

Nechcem vždy písať kôli drobnostiam, . Tentokrát sa jedná o názvy odznakov ktoré za vyrábajú v uzloch elementálov

Camperove medaily - odvodené od Camper´s Medals , kedže to nie je meno ale aktivita ako ostatne odznaky tak by to malo byť : Táborníkove

Spoiler: campfire

- sprievodcove medaily - z anglického Conductor´s Medals - v istom zmysle by to mohlo znamenať aj sprievodca, prekladov bolo dokonca viacero - vodič, vodca, zberač, no podľa kontextu :

Spoiler: dirigent

tento krát bude platiť preklad conductor -> dirigent , takže Dirigentove medaily

 

[kiwa]

Ahoj, kľudne keď nájdeš akékoľvek nedostatky, alebo niečo čo by malo iný zmysel napíš a vieme to prepísať